Anne Bonny Top 5 #TranslatedLit picks from the TBR pile #KeigoHigashino @AbacusBooks #TetsuyaHonda @TitanBooks #UnSuKim @4thEstateBooks #SørenSveistrup @MichaelJBooks #StinaJackson @CorvusBooks #Japan #Korea #Sweden #Copenhagen #Denmark

***My top 5 picks from my TBR pile, either translated literature or originally written in another language. In no particular order***

devotion of suspect x
The Devotion Of Suspect X by Keigo Higashino
Available in PB/Ebook/Audible
Synopsis ~

Yasuko lives a quiet life, working in a Tokyo bento shop, a good mother to her only child. But when her ex-husband appears at her door without warning one day, her comfortable world is shattered.

When Detective Kusanagi of the Tokyo Police tries to piece together the events of that day, he finds himself confronted by the most puzzling, mysterious circumstances he has ever investigated. Nothing quite makes sense, and it will take a genius to understand the genius behind this particular crime…

One of the biggest-selling Japanese thrillers ever, and the inspiration for a cult film, The Devotion of Suspect X is now being discovered across the world. Its blend of a page-turning story, evocative Tokyo setting and utterly surprising ending make it a must-read for anyone interested in international fiction.

the silent dead
The Silent Dead by Tetsuya Honda ~ Reiko Himekawa #1
Available in PB/Ebook/Audible
Synopsis ~

When a mutilated body wrapped in a blue tarpaulin is found in a quiet neighbourhood, Lieutenant Reiko Himekawa and her squad are assigned the case. As the youngest female detective in the Homicide Division, Reiko has a lot to prove, but she has an undeniable ability to solve crimes. When she uncovers more murders with the same signature, she knows there is a serial killer at work. What is Strawberry Night, the dark web group that links all the victims? And how long will Reiko survive, now the killer knows her name?

the plotters
The Plotters by Un-Su Kim
Available in HB/Ebook/Audible/PB
Synopsis ~

Plotters are just pawns like us. A request comes in and they draw up the plans. There’s someone above them who tells them what to do. And above that person is another plotter telling them what to do. You think that if you go up there with a knife and stab the person at the very top, that’ll fix everything. But no-one’s there. It’s just an empty chair.

Reseng was raised by cantankerous Old Raccoon in the Library of Dogs. To anyone asking, it’s just an ordinary library. To anyone in the know, it’s a hub for Seoul’s organised crime, and a place where contract killings are plotted and planned. So it’s no surprise that Reseng has grown up to become one of the best hitmen in Seoul. He takes orders from the plotters, carries out his grim duties, and comforts himself afterwards with copious quantities of beer and his two cats, Desk and Lampshade.

But after he takes pity on a target and lets her die how she chooses, he finds his every move is being watched. Is he finally about to fall victim to his own game? And why does that new female librarian at the library act so strangely? Is he looking for his enemies in all the wrong places? Could he be at the centre of a plot bigger than anything he’s ever known?

the chestnut man
The Chestnut Man by Soren Sveistrup
Translated by Caroline Waight
Available in HB/Ebook/Audible/PB
Synopsis ~

One blustery October morning in a quiet Copenhagen suburb, the police make a terrible discovery. A young woman is found brutally murdered with one of her hands missing. Above her hangs a small doll made of chestnuts.

Ambitious young detective Naia Thulin is assigned the case. Her partner, Mark Hess, is a burned-out investigator who’s just been kicked out of Europol. They soon discover a mysterious piece of evidence on the chestnut man – evidence connecting it to a girl who went missing a year earlier and is presumed dead; the daughter of politician Rosa Hartung. But the man who confessed to her murder is already behind bars and the case long since closed.

Soon afterwards, a second woman is found murdered, along with another chestnut man. Thulin and Hess suspect that there’s a connection between the Hartung case and the murdered women. But what is it?

Thulin and Hess are racing against the clock, because it’s clear that the killer is on a mission that is far from over . . .

the silver road
The Silver Road by Stina Jackson
Translated by Susan Beard
Available in HB/Ebook/Audible/PB
Synopsis ~

Three years ago, Lelle’s daughter went missing in a remote part of Northern Sweden. Lelle has spent the intervening summers driving the Silver Road under the midnight sun, frantically searching for his lost daughter, for himself and for redemption.

Meanwhile, seventeen-year-old Meja arrives in town hoping for a fresh start. She is the same age as Lelle’s daughter was – a girl on the brink of adulthood. But for Meja, there are dangers to be found in this isolated place.

As autumn’s darkness slowly creeps in, Lelle and Meja’s lives are intertwined in ways, both haunting and tragic, that they could never have imagined.

#BlogTour #Review #Nemesister by @SophieJonasHill @urbanebooks

thumbnail_blogtournemesister
Nemesister by Sophie Jonas-Hill

Synopsis:

An American Gothic thriller of deception and obsession, slicked in sweat and set in the swamps of Louisiana.

It’s a psychological mystery where the female protagonist stumbles into a deserted shack with no memory but a gun in her hand. There she meets an apparent stranger, Red, and the two find themselves isolated and under attack from unseen assailants.

Barricaded inside for a sweltering night, cabin fever sets in and brings her flashes of insight which might be memory or vision as the swamp sighs and moans around her.

Exploring in the dark she finds hidden keys that seem to reveal her identity and that of her mysterious host, but which are the more dangerous – the lies he’s told her, or the ones she’s told herself?

My review:

Nemesister is #1 in the Crooked Little Sisters series. Chapter one opens to a chaotic scene, when an unknown woman stumbles into a fishing shack wielding a gun. She has no recollection of whom she is and why she is there, let alone why she is armed…..

The novel is set in the US, in particular in Louisiana, which adds to the setting and the phrases/accents of the characters. It has a gothic feel in that whilst you are reading it, you’re constantly on edge…..

The unknown woman is quickly met with a man known as Red. They are 40 miles from civilisation, no phones, no electric in the shack and dead cell phone battery’s. With Red’s truck on the blink, it quickly becomes apparent that the woman must spend the night at the shack and await rescue from Red’s brother the following day. A scene which stirs memories form many horror movies. Is she safe? Will harm come to her? What are Red’s intentions?

However, the unnamed woman struggling with her injuries and failing to find some form of logical reason as to why she is there in the first place, becomes defensive and on edge. Who is she? She has a constant angry, almost aggressive side and I began to wonder should Red fear her, more than she, him…………

Red names the woman Margarita and the consistent power struggle between the two intensifies. Whilst Margarita also begins to recover fragments of her memory. Then Margarita finds a key and some printed emails that she believes may help her solve the mystery.

“Tell me who you love, I thought and I’ll tell you who you are”

The mystery involved is far too complex, for me to be able to break down in a review, without leaving spoilers. I will however say that it has a whole pulp fiction style spin, around the tale of the scorpion and the frog. The childhood proverb of the scorpion asking the frog to help him make his way across the stream etc. but who is the frog and who is the scorpion and can any of us ever truly change our nature…….
You will have to read Nemesister to find out!
4*

*Nemesister is released today and is available free to Kindle unlimited members!

Happy publication day to the author Sophie Jonas-Hill 🙂